บทเรียนที่ 7: การพูดเกี่ยวกับสภาพอากาศและฤดูกาล 🌞🌧❄
📌 คำศัพท์สำคัญ
|
คำศัพท์ |
สัทอักษร (IPA) |
ความหมาย |
ภาษาจีน |
ภาษาอังกฤษ |
|
อากาศร้อน |
aa-kàat rɔ́ɔn |
อากาศร้อน |
天气热 (Tiānqì rè) |
Hot weather |
|
หนาว |
nǎao |
หนาว |
冷 (Lěng) |
Cold |
|
ฝนตก |
fǒn tòk |
ฝนตก |
下雨 (Xià yǔ) |
Rainy |
|
ลมแรง |
lom rɛɛŋ |
ลมแรง |
大风 (Dà fēng) |
Windy |
|
ฤดูร้อน |
rʉ́-duu rɔ́ɔn |
ฤดูร้อน |
夏天 (Xiàtiān) |
Summer |
|
ฤดูฝน |
rʉ́-duu fǒn |
ฤดูฝน |
雨季 (Yǔjì) |
Rainy season |
|
ฤดูหนาว |
rʉ́-duu nǎao |
ฤดูหนาว |
冬天 (Dōngtiān) |
Winter |
|
อากาศดี |
aa-kàat dii |
อากาศดี |
天气好 (Tiānqì hǎo) |
Nice weather |
📖 บทสนทนา: การพูดถึงสภาพอากาศ
👫 ณ ร้านกาแฟ
👩 เอม: สวัสดีค่ะ จอห์น วันนี้อากาศเป็นยังไงบ้าง?
(sà-wàt-dii khâ, jɔɔn. wan-níi aa-kàat pen yaŋ–ŋai bâaŋ?)
你好，约翰。今天的天气怎么样？ (Nǐ hǎo, Yuēhàn. Jīntiān de tiānqì zěnme yàng?)
Hi, John. How’s the weather today?
👨 จอห์น: วันนี้อากาศร้อนมากเลยครับ อุณหภูมิ 35 องศา
(wan-níi aa-kàat rɔ́ɔn mâak ləəi khráp, un-hà-phuum sǎam-sìp-hâa ɔŋ-sǎa.)
今天天气很热，温度35度。 (Jīntiān tiānqì hěn rè, wēndù sānshíwǔ dù.)
It’s really hot today, the temperature is 35 degrees.
👩 เอม: จริงเหรอ! เมื่อวานฝนตกหนัก แต่วันนี้แดดแรงมาก
(cìŋ rʉ̌ʉ! mʉ̂ʉa-waan fǒn tòk nàk, tɛ̀ɛ wan-níi dɛ̀ɛt rɛɛŋ mâak.)
真的吗？昨天雨下得很大，但今天太阳很大。 (Zhēn de ma? Zuótiān yǔ xià de hěn dà, dàn jīntiān tàiyáng hěn dà.)
Really? It rained heavily yesterday, but today the sun is strong.
👨 จอห์น: ใช่ครับ อากาศเปลี่ยนแปลงเร็วมาก
(châi khráp, aa-kàat plìan-plɛɛŋ rɛɛo mâak.)
是的，天气变化很快。 (Shì de, tiānqì biànhuà hěn kuài.)
Yes, the weather changes so fast.
👩 เอม: พรุ่งนี้อากาศจะเป็นยังไงบ้างคะ?
(phrûŋ-níi aa-kàat cà pen yaŋ–ŋai bâaŋ khâ?)
明天天气怎么样？ (Míngtiān tiānqì zěnme yàng?)
How will the weather be tomorrow?
👨 จอห์น: พยากรณ์อากาศบอกว่าฝนจะตกทั้งวัน
(phá-yaa-kɔɔn aa-kàat bɔ̀ɔk wâa fǒn cà tòk tháŋ wan.)
天气预报说明天会下一整天的雨。 (Tiānqì yùbào shuō míngtiān huì xià yī zhěngtiān de yǔ.)
The weather forecast says it will rain all day tomorrow.
👩 เอม: ถ้าอย่างนั้นฉันต้องเอาร่มไปด้วย
(thâa yàaŋ-nán chǎn tɔ̂ŋ ao rôm pai dûai.)
那我得带把伞了。 (Nà wǒ děi dài bǎ sǎn le.)
Then I should bring an umbrella.
👨 จอห์น: ใช่ครับ แล้วเจอกันพรุ่งนี้นะ!
(châi khráp, lɛ́ɛo jəə kan phrûŋ-níi ná!)
对的，明天见！ (Duì de, míngtiān jiàn!)
Yes, see you tomorrow!
👩 เอม: เจอกันค่ะ!
(jəə kan khâ!)
明天见！ (Míngtiān jiàn!)
See you tomorrow!
✏️ แบบฝึกหัด
1️⃣ เติมคำในช่องว่าง
(Fill in the blanks with the correct words.)
A: วันนี้ __________ ไหมคะ?
B: ใช่ค่ะ อากาศ __________ มากเลยค่ะ
A: เมื่อวานยัง __________ อยู่เลยนะ
B: ใช่ครับ อากาศ __________ เร็วมาก
🔹 คำที่ใช้เติม: หนาว, ร้อน, ฝนตก, เปลี่ยนแปลง
2️⃣ จับคู่คำศัพท์กับความหมายที่ถูกต้อง
|
คำศัพท์ |
ความหมาย |
|
อากาศร้อน |
a) 下雨 |
|
หนาว |
b) 大风 |
|
ฝนตก |
c) 天气热 |
|
ลมแรง |
d) 冷 |
3️⃣ ฝึกแต่งประโยค
ลองแต่งประโยคโดยใช้คำต่อไปนี้:
- อากาศร้อน
- หนาว
- ฝนตก
- ลมแรง
- ฤดูร้อน
ตัวอย่าง:
- วันนี้อากาศร้อนมาก (It’s very hot today.)
- พรุ่งนี้ฝนตก (It will rain tomorrow.)
📌 บทเรียนต่อไป: บทเรียนที่ 8: การพูดถึงงานอดิเรกและกิจกรรมที่ชอบ 🎨🏀🎸
ต้องการให้เพิ่มอะไรไหม? 😊