บทเรียนที่ 1: การทักทายและการสนทนาในสถานการณ์ต่างๆ
📌 คำศัพท์สำคัญ
|
คำศัพท์ |
สัทอักษร (IPA) |
ความหมาย |
ภาษาจีน |
ภาษาอังกฤษ |
|
สวัสดี |
sà-wàt-dii |
สวัสดี |
你好 (Nǐ hǎo) |
Hello |
|
สบายดี |
sà-baai dii |
สบายดี |
身体好吗?(Shēntǐ hǎo ma?) |
Fine |
|
ขอโทษ |
khɔ̌ɔ-thôot |
ขอโทษ |
对不起 (Duìbuqǐ) |
Sorry |
|
ยินดีที่ได้รู้จัก |
yin-dii tîi dâai rúu-jàk |
ยินดีที่ได้รู้จัก |
很高兴认识你 (Hěn gāoxìng rènshí nǐ) |
Nice to meet you |
|
เป็นอย่างไรบ้าง |
pen yàang-rai bâang |
เป็นอย่างไรบ้าง |
你好吗?(Nǐ hǎo ma?) |
How are you? |
📖 บทสนทนา: การทักทายและการถามไถ่กัน
👩 แอนนา: สวัสดีค่ะ คุณชื่ออะไรคะ?
(sà-wàt-dii khâ, khun chûue à-rai khá?)
你好,你叫什么名字?(Nǐ hǎo, nǐ jiào shénme míngzì?)
Hello, what is your name?
👨 เจมส์: สวัสดีครับ ผมชื่อเจมส์ครับ แล้วคุณล่ะครับ?
(sà-wàt-dii khráp, phǒm chûue Jeem khráp, láaeo khun lâ khráp?)
你好,我叫詹姆斯。你呢?(Nǐ hǎo, wǒ jiào Zhānmǔsī. Nǐ ne?)
Hello, my name is James. And you?
👩 แอนนา: ฉันชื่อแอนนาค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
(chǎn chûue Aen-naa khâ, yin-dii tîi dâai rúu-jàk khâ)
我叫安娜,很高兴认识你。(Wǒ jiào Ānnà, hěn gāoxìng rènshí nǐ.)
My name is Anna. Nice to meet you.
👨 เจมส์: ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ คุณสบายดีไหมครับ?
(yin-dii tîi dâai rúu-jàk chên-gan khráp, khun sà-baai dii mái khráp?)
很高兴认识你。你好吗?(Hěn gāoxìng rènshí nǐ. Nǐ hǎo ma?)
Nice to meet you too. How are you?
👩 แอนนา: ฉันสบายดีค่ะ ขอบคุณค่ะ แล้วคุณล่ะคะ?
(chǎn sà-baai dii khâ, khɔ̀ɔp-khun khâ, láaeo khun lâ khâ?)
我很好,谢谢。你呢?(Wǒ hěn hǎo, xièxiè. Nǐ ne?)
I’m fine, thank you. And you?
👨 เจมส์: ผมสบายดีครับ ขอบคุณครับ
(phǒm sà-baai dii khráp, khɔ̀ɔp-khun khráp)
我很好,谢谢。(Wǒ hěn hǎo, xièxiè.)
I’m fine, thank you.
✏️ แบบฝึกหัด
1️⃣ เติมคำในช่องว่าง
(Fill in the blanks with the correct words.)
A: __________ ค่ะ คุณชื่ออะไรคะ?
B: __________ ครับ ผมชื่อเจมส์ครับ แล้วคุณล่ะครับ?
A: ฉันชื่อแอนนาค่ะ __________ ค่ะ
B: __________ ครับ คุณสบายดีไหมครับ?
A: ฉันสบายดีค่ะ __________ ค่ะ แล้วคุณล่ะคะ?
B: ผมสบายดีครับ __________ ครับ
🔹 คำที่ใช้เติม: สวัสดี, ขอบคุณ, ยินดีที่ได้รู้จัก
2️⃣ จับคู่คำศัพท์กับความหมายที่ถูกต้อง
|
คำศัพท์ |
ความหมาย |
|
สบายดี |
a) ขอโทษ |
|
ขอโทษ |
b) สวัสดี |
|
ยินดีที่ได้รู้จัก |
c) สบายดี |
|
สวัสดี |
d) Nice to meet you |
3️⃣ สร้างบทสนทนาใหม่
ลองเขียนบทสนทนาใหม่โดยใช้คำศัพท์และโครงสร้างที่เรียนไป แล้วฝึกพูดกับเพื่อนหรืออัดเสียงตัวเอง
📌 บทเรียนต่อไป: บทเรียนที่ 2: การเล่าเรื่องเกี่ยวกับตัวเอง
อยากให้ปรับปรุงอะไรเพิ่มเติมไหม? 😊