บทเรียนที่ 3: การพูดถึงกิจกรรมประจำวัน

คำศัพท์

  • ตื่นนอน (dtùen non) – wake up
  • ทำอาหาร (tham aa-hǎan) – cook food
  • ไปทำงาน (bpai tham ngaan) – go to work
  • ออกกำลังกาย (òk gamlanggaai) – exercise

บทสนทนา (Conversation)

A: คุณตื่นนอนกี่โมงครับ?
B: ฉันตื่นนอนตอน 7 โมงเช้าค่ะ
A: แล้วคุณทำอะไรหลังจากตื่นนอนครับ?
B: หลังจากตื่นนอน ฉันจะทำอาหารเช้าค่ะ
A: แล้วคุณไปทำงานกี่โมงครับ?
B: ฉันไปทำงานตอน 8 โมงเช้าค่ะ
A: แล้วตอนเย็นล่ะครับ คุณทำอะไรบ้าง?
B: ตอนเย็นฉันออกกำลังกายค่ะ และบางวันก็ไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะค่ะ

การแปลเป็นภาษาอังกฤษ:

A: What time do you wake up?
B: I wake up at 7 o’clock in the morning.
A: What do you do after waking up?
B: After waking up, I cook breakfast.
A: What time do you go to work?
B: I go to work at 8 o’clock in the morning.
A: What do you do in the evening?
B: In the evening, I exercise and sometimes I go for a walk in the park.

การแปลเป็นภาษาจีน:

A: 你几点钟起床?
B: 我早上7点钟起床。
A: 起床后你做什么?
B: 起床后,我做早餐。
A: 你几点钟去工作?
B: 我早上8点钟去工作。
A: 那晚上呢?你做什么?
B: 晚上我做运动,有时也会去公园散步。

การฝึกทักษะ:

  1. คำถาม:
    • คุณตื่นนอนกี่โมง? (What time do you wake up?)
    • คุณทำอะไรหลังจากตื่นนอน? (What do you do after waking up?)
    • คุณไปทำงานตอนกี่โมง? (What time do you go to work?)
    • คุณทำอะไรตอนเย็น? (What do you do in the evening?)
  2. คำตอบ:
    • ฉันตื่นนอนตอน ____________ (I wake up at ____________)
    • หลังจากตื่นนอน ฉัน ____________ (After waking up, I ____________)
    • ฉันไปทำงานตอน ____________ (I go to work at ____________)
    • ตอนเย็นฉัน ____________ (In the evening, I ____________)

แบบฝึกหัดทบทวน:

  1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
    • “I wake up at 6:30 in the morning, then I cook breakfast.”
    • “In the evening, I exercise and then I have dinner.”
  2. ตอบคำถามเกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันของคุณ:
    • คุณตื่นนอนตอนกี่โมง?
    • หลังจากตื่นนอนคุณทำอะไร?
    • คุณไปทำงานกี่โมง?
    • ตอนเย็นคุณทำอะไรบ้าง?
  3. จับคู่ประโยคที่ถูกต้อง:
      1. ฉันตื่นนอนตอน ____________
      1. ฉันทำอาหาร ____________
      1. ฉันไปทำงานตอน ____________
      1. ตอนเย็นฉัน ____________

(จับคู่คำตอบที่ถูกต้อง:

    1. 6:30 น.
    1. เช้า
    1. 8:00 น.
    1. ออกกำลังกาย)

กิจกรรม:

  1. ฝึกการถามและตอบ:
    • สลับบทบาทในบทสนทนาเพื่อฝึกการถาม-ตอบเกี่ยวกับกิจวัตรประจำวัน
    • พูดถึงกิจกรรมที่ทำในแต่ละวันในรูปแบบต่างๆ เช่น การทำอาหาร การออกกำลังกาย หรือกิจกรรมที่คุณชอบทำในวันหยุด
  2. การเล่าเรื่องกิจกรรมประจำวัน:
    • เล่าเรื่องกิจกรรมที่คุณทำในวันธรรมดาและวันหยุด
    • ใช้คำกริยาในรูปปัจจุบันและอดีตในการอธิบายกิจกรรม