บทเรียนที่ 5: การพูดเกี่ยวกับอนาคต

คำศัพท์

  • จะ (jà) – will, going to (ใช้สำหรับพูดถึงการกระทำในอนาคต)
  • คาดหวัง (khâat-wăng) – expect
  • แผน (phàen) – plan
  • การเดินทาง (kaan dern-thāng) – travel, journey

การทบทวน:

  • การใช้คำว่า “จะ” เพื่อพูดถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
  • เมื่อพูดถึงอนาคตในภาษาไทย เรามักจะใช้คำว่า “จะ” ตามด้วยคำกริยา เช่น
    • “ฉันจะไปเที่ยว” (I will travel)
    • “เขาจะทำการบ้าน” (He will do homework)
    • “เราจะเริ่มต้นงานใหม่” (We will start a new job)

บทสนทนา (Conversation)

A: คุณจะทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ครับ?
B: วันหยุดนี้ฉันจะไปเที่ยวทะเลค่ะ
A: ว้าว! คุณคาดหวังอะไรจากการไปเที่ยวทะเล?
B: ฉันคาดหวังว่าจะได้พักผ่อนและเล่นน้ำค่ะ
A: ฟังดูดีมาก! แล้วคุณจะไปกับใครครับ?
B: ฉันจะไปกับเพื่อนๆ ค่ะ

การแปลเป็นภาษาอังกฤษ:

A: What are you going to do this weekend?
B: This weekend, I will go to the beach.
A: Wow! What do you expect from your trip to the beach?
B: I expect to relax and swim.
A: That sounds great! Who will you go with?
B: I will go with my friends.

การแปลเป็นภาษาจีน:

A: 你这个周末打算做什么?
B: 这个周末我打算去海滩。
A: 哇!你期望从海滩旅行中得到什么?
B: 我期望能够放松和游泳。
A: 听起来很棒!那你和谁一起去?
B: 我和我的朋友们一起去。

การฝึกทักษะ:

  1. ถาม-ตอบเกี่ยวกับแผนในอนาคต:
    • สลับบทบาทในบทสนทนาและถาม-ตอบเกี่ยวกับสิ่งที่คุณจะทำในอนาคต
    • ใช้คำว่า “จะ” เพื่อบอกแผนของตัวเอง เช่น “ฉันจะทำการบ้าน” หรือ “เขาจะไปทำงาน”
  2. พูดถึงแผนในอนาคตของตัวเอง:
    • เล่าแผนในอนาคตของคุณในเรื่องต่างๆ เช่น การเดินทาง การศึกษา หรือการทำงาน

แบบฝึกหัดทบทวน:

  1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
    • “I will visit my family next month.”
    • “They are going to have a meeting tomorrow.”
  2. ตอบคำถามเกี่ยวกับแผนในอนาคต:
    • คุณจะทำอะไรในวันหยุดต่อไป?
    • คุณคาดหวังอะไรจากการไปเที่ยว?
    • ปีหน้า คุณจะทำอะไรบ้าง?
    • คุณจะไปที่ไหนในช่วงฤดูร้อนนี้?
  3. จับคู่ประโยคที่ถูกต้อง:
      1. ฉันจะไป ____________
      1. เขาจะเรียน ____________
      1. เราจะไปเที่ยว ____________
      1. พรุ่งนี้ฉันจะ ____________

(จับคู่คำตอบที่ถูกต้อง:

    1. กรุงเทพฯ
    1. ภาษาอังกฤษ
    1. เชียงใหม่
    1. ทำงาน)

กิจกรรม:

  1. การถามและตอบเกี่ยวกับแผนในอนาคต:
    • สลับบทบาทกันถามเกี่ยวกับแผนในอนาคต และใช้คำว่า “จะ” ในการตอบ
  2. การพูดเกี่ยวกับแผนในอนาคต:
    • เล่าประสบการณ์หรือแผนในอนาคตเกี่ยวกับการเดินทางหรือการทำกิจกรรมอื่นๆ