บทเรียนที่ 7: การบอกอารมณ์

คำศัพท์

  • ดีใจ (Dee-jai) – Happy
  • เสียใจ (Sia-jai) – Sad
  • โกรธ (Kroat) – Angry
  • เหนื่อย (Nueai) – Tired
  • สนุก (Sanuk) – Fun
  • น่ากลัว (Na-klua) – Scary
  • รู้สึก (Roo-seuk) – Feel, to feel

การพูดถึงอารมณ์และความรู้สึก

เมื่อพูดถึงอารมณ์ในภาษาไทย เราจะใช้คำเหล่านี้:

  • ฉันรู้สึกดีใจมาก (Chan roo-seuk dee-jai mak) – I feel very happy.
  • ฉันรู้สึกเสียใจ (Chan roo-seuk sia-jai) – I feel sad.
  • ฉันรู้สึกโกรธ (Chan roo-seuk kroat) – I feel angry.
  • วันนี้ฉันเหนื่อยมาก (Wanni chan nueai mak) – I’m very tired today.
  • วันนี้สนุกมาก (Wanni sanuk mak) – Today is very fun.
  • การดูหนังเรื่องนี้น่ากลัวมาก (Khan doo nang reuang nee na-klua mak) – Watching this movie is very scary.

การใช้คำถามเกี่ยวกับความรู้สึก

คุณสามารถถามเกี่ยวกับอารมณ์หรือความรู้สึกของคนอื่นได้ด้วยคำถามเหล่านี้:

  • วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรครับ/ค่ะ? (Wanni khun roo-seuk yang-rai krap/kha?) – How do you feel today?
  • คุณรู้สึกดีไหมครับ/ค่ะ? (Khun roo-seuk dee mai krap/kha?) – Do you feel good?
  • ทำไมคุณถึงรู้สึกโกรธครับ/ค่ะ? (Tham-mai khun theung roo-seuk kroat krap/kha?) – Why do you feel angry?
  • คุณรู้สึกเหนื่อยหรือเปล่าครับ/ค่ะ? (Khun roo-seuk nueai reu bplao krap/kha?) – Are you feeling tired?

ตัวอย่างการสนทนา

การพูดถึงความรู้สึก

  • A: วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรครับ/ค่ะ? (Wanni khun roo-seuk yang-rai krap/kha?)
  • B: ฉันรู้สึกดีใจมากครับ/ค่ะ (Chan roo-seuk dee-jai mak krap/kha)
  • A: ดีใจมากเลยเหรอครับ/ค่ะ? (Dee-jai mak loey ror krap/kha?)
  • B: ใช่ครับ/ค่ะ เพราะฉันได้เจอเพื่อนเก่าค่ะ (Chai krap/kha phro chan dai jer phuean gao kha)

การถามเกี่ยวกับความรู้สึก

  • A: ทำไมคุณถึงรู้สึกเสียใจครับ/ค่ะ? (Tham-mai khun theung roo-seuk sia-jai krap/kha?)
  • B: เพราะว่าฉันลืมวันเกิดของเพื่อน (Phro wa chan leum wan-kerd khong phuean)
  • A: โอ้ น่าเสียดายจังครับ/ค่ะ (Oh na sia-daai jang krap/kha)
  • B: ใช่ครับ/ค่ะ ฉันรู้สึกเสียใจมาก (Chai krap/kha chan roo-seuk sia-jai mak)

แบบฝึกหัด

  1. เติมคำในช่องว่าง
    • วันนี้ฉัน ________ เพราะได้เจอเพื่อนเก่า (Wanni chan ________ phro dai jer phuean gao)
      (a) ดีใจ
      (b) เสียใจ
      (c) โกรธ
    • คุณรู้สึก ________ หรือเปล่าครับ/ค่ะ? (Khun roo-seuk ________ reu bplao krap/kha?)
      (a) โกรธ
      (b) สนุก
      (c) เหนื่อย
  2. จับคู่คำถามและคำตอบที่ถูกต้อง
    • คำถาม
      1. วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรครับ/ค่ะ?
      2. คุณรู้สึกเหนื่อยหรือเปล่าครับ/ค่ะ?
      3. ทำไมคุณถึงรู้สึกสนุกครับ/ค่ะ?
    • คำตอบ
      เพราะว่าฉันไปเที่ยวมาครับ/ค่ะ
      B. ฉันรู้สึกดีใจครับ/ค่ะ
      C. ฉันรู้สึกเหนื่อยครับ/ค่ะ

คำตอบที่ถูกต้อง
1 → B
2 → C
3 → A

  1. สร้างบทสนทนา
    • สร้างบทสนทนาเกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกของคุณ เช่น: A: วันนี้คุณรู้สึกอย่างไรครับ/ค่ะ?
      B: ฉันรู้สึกสนุกมากครับ/ค่ะ
      A: ทำไมคุณถึงรู้สึกสนุกครับ/ค่ะ?
      B: เพราะว่าไปสวนสัตว์มาครับ/ค่ะ
  2. ฝึกถามเกี่ยวกับความรู้สึก
    • ลองถามเพื่อนในคลาสเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา เช่น: “คุณรู้สึกดีไหม?” หรือ “วันนี้คุณรู้สึกเหนื่อยไหม?”

หลังจากเรียนจบบทนี้แล้ว
คุณจะสามารถพูดถึงอารมณ์และความรู้สึกของตัวเองและคนอื่นๆ ได้ รวมถึงการถามและให้คำตอบเกี่ยวกับความรู้สึกได้อย่างมั่นใจ