📘 บทที่ 12: 未来计划 (wèilái jìhuà) – แผนในอนาคต
🎯 วัตถุประสงค์การเรียนรู้
ผู้เรียนสามารถ:
- พูดเกี่ยวกับแผนการในอนาคตเป็นภาษาจีน
- ใช้คำศัพท์และโครงสร้างประโยคที่เกี่ยวข้องกับ “การวางแผน”
- ถามและตอบเกี่ยวกับความตั้งใจในอนาคต เช่น เรียนต่อ ทำงาน ท่องเที่ยว
📚 คำศัพท์ประจำบท (生词 shēng cí)
|
คำศัพท์ |
พินอิน (Pinyin) |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค + พินอิน |
|
打算 |
dǎsuàn |
วางแผน, ตั้งใจ |
我打算去中国留学。wǒ dǎsuàn qù zhōngguó liúxué. |
|
工作 |
gōngzuò |
ทำงาน, งาน |
我想找一个好工作。wǒ xiǎng zhǎo yí ge hǎo gōngzuò. |
|
出国 |
chūguó |
ไปต่างประเทศ |
他明年要出国。tā míngnián yào chūguó. |
|
旅游 |
lǚyóu |
ท่องเที่ยว |
我很喜欢旅游。wǒ hěn xǐhuān lǚyóu. |
|
留学 |
liúxué |
เรียนต่อต่างประเทศ |
我打算去中国留学。wǒ dǎsuàn qù zhōngguó liúxué. |
|
明年 |
míngnián |
ปีหน้า |
明年我想工作。míngnián wǒ xiǎng gōngzuò. |
|
希望 |
xīwàng |
หวัง, หวังว่า |
我希望明年去旅游。wǒ xīwàng míngnián qù lǚyóu. |
|
想 |
xiǎng |
อยาก, คิด |
我想出国工作。wǒ xiǎng chūguó gōngzuò. |
|
找工作 |
zhǎo gōngzuò |
หางาน |
我毕业后想找工作。wǒ bìyè hòu xiǎng zhǎo gōngzuò. |
|
计划 |
jìhuà |
แผน (คำนาม) |
我的计划是先工作，再旅游。wǒ de jìhuà shì xiān gōngzuò, zài lǚyóu. |
🧩 โครงสร้างประโยคสำคัญ (句型 jù xíng)
- 我打算 + กิจกรรม + เวลา
→ 我打算明年去中国。wǒ dǎsuàn míngnián qù zhōngguó.
→ 我打算去中国留学。 - 我想 + กิจกรรม
→ 我想找一个好工作。wǒ xiǎng zhǎo yí ge hǎo gōngzuò.
→ 我想出国旅游。 - 明年 / 将来 / 毕业后 + 要 / 想 + ทำอะไร
→ 明年我要工作。míngnián wǒ yào gōngzuò.
→ 毕业后我想去日本。bìyè hòu wǒ xiǎng qù rìběn. - 你有什么计划？
→ 我计划先工作，再旅游。
🗣️ กิจกรรมฝึกพูด (口语练习 kǒu yǔ liàn xí)
🔹 แบบฝึกหัด A: ตอบคำถาม
- 你明年有什么打算？
- 你想出国吗？想去哪里？
- 你喜欢旅游吗？
- 你以后想做什么工作？
- 你计划什么时候开始工作？
🔹 แบบฝึกหัด B: บทสนทนา (角色扮演 juésè bànyǎn)
A: 明年你打算做什么？míngnián nǐ dǎsuàn zuò shénme?
B: 我打算出国留学。你呢？wǒ dǎsuàn chūguó liúxué. nǐ ne?
A: 我想先找工作，再旅游。wǒ xiǎng xiān zhǎo gōngzuò, zài lǚyóu.
🎧 กิจกรรมฝึกฟัง (听力练习 tīnglì liànxí)
ครูพูด:
- 我明年想去中国留学。
- 毕业后我打算找工作。
- 我希望以后可以去法国旅游。
คำถาม (ตอบเป็นจีนหรือแปลเป็นไทย):
- 她明年想做什么？
- 她毕业后有什么打算？
- 她希望去哪儿旅游？
✍️ กิจกรรมฝึกเขียน (写作练习 xiě zuò liàn xí)
แบบฝึกหัด A: เติมคำในช่องว่าง
- 我打算________留学。→ 我打算去中国留学。
- 明年我想________工作。→ 明年我想找一个好工作。
- 他________出国。→ 他打算出国。
- 我的计划是________。→ 我的计划是先学习，再工作。
แบบฝึกหัด B: เขียนเกี่ยวกับแผนในอนาคตของตนเอง (อย่างน้อย 5 ประโยค)
ตัวอย่าง:
我明年毕业。wǒ míngnián bìyè.
我打算先工作，再去旅游。wǒ dǎsuàn xiān gōngzuò, zài qù lǚyóu.
我想找一个好工作。wǒ xiǎng zhǎo yí ge hǎo gōngzuò.
以后我希望出国工作。yǐhòu wǒ xīwàng chūguó gōngzuò.
我也想去日本旅行。wǒ yě xiǎng qù rìběn lǚxíng.